This isn't Nostr stalling. Nostr doesn't have a "trending" feed.

This is Primal, which is creating a trending feed of content from Nostr relays using its own algorithm.