Maybe Mutiny was transparent about it but if not they should have made it clear that you’re at risk of loosing your funds in this scenario if you can’t run your own node.
Discussion
Nobody is going to lose their sats. Their wallet can still be used, they only stopped developing the mobile and desktop app. If you use neither you wouldn't even realize they're out of business.