NIP-57 is an „extension“ to LNURL. Instead of the sender just receiving an invoice from the endpoint, they also attach a note the the request. After the payment went through the tappet publishes an event containing that note, as a public proof of payment. If you have an LNURL provider that supports NIP57 (like Current #shill) you are good to go!