a infra de relay até serve, por exemplo, pra vc filtrar o spam (estou usando duas estratégias, uma da WoT, mas que eu acho limitante se não tiver muita gente adotando) e outra de criar blacklists baseadas em regras (o strfry tem um esquema bom pra isso). Assim eu fico realmente independente de cliente. Mas so fiz isso tudo porque o porcaria do ditto não tem blacklist decente. se estivesse usando um cliente decente, poderia conectar em relays publicos de boa :)
E o relay strfry é relativemente leve (só precisa de um disco rapido, porque a quantidade de iops é gigante, não dá pra usar HDD velho, tem de ser SSD), mas usa pouco espaço (2 GB de dados). Roda no raspberrypi tranquilo.