https://techweez.com/2024/04/02/facebook-netflix-user-data-exchange-class-action-case/
Looks like this happened a long time ago, and only broke recently. I believe DMs between non-business users are now e2ee.
Discussion
I searched myself and yes, saw this was over a decade ago
Like most things; they do it and public finds out years later