I sometimes get confused to know on which depth I am.

Maybe increasing the horizontal spacing would help?

And for very big threads I remember always: the current red bar bar has too many bad comments under it, so I'll skip to the next red.

It's indeed useful, but as I say, at least more spacing would be helpful if the thread is not too big