Just dropped a new post on setting up Unreal Engine 5.4 on macOS, including getting the right version of Xcode and working with VS Code as C++ editor.
Hope you find it useful!
https://rodneylab.com/unreal-engine-5-macos/
#askRodney #learncpp #gamedev