Feather versions 2.6.5 and below are no longer able to send transactions. Upgrade Feather to 2.6.6 or above to fix the issue.

Issue

https://featherwallet.org/changelog/

Download

https://featherwallet.org/download/