My expectation is that more usage also brings more contributors and more eyes on the code

If the number of contributors and eyes approaches the numbers bitcoin core has then I think the risks you mention approach zero