I think we would have heard if a recent edition of 1984 had been modified. It’s not something that can be hidden, given the many paper copies in existence, the number of readers interested in Orwell, and the fact that the novel is about rewriting history.