You can add labels (notes) to a transaction or utxo. Like for example “Bitaxe purchase” or anything you find useful.

For kyc and NOKYC I prefer having separate wallets. You can have as many wallets as you want in sparrow