Sim, é open source você pode programar como quer, LoRa é só uma maneira de transmitir dados. Só que só seria viável para texto, você tentar enviar apenas uma imagem pequena via LoRa já demora um tempo gigante