I tried again and this time it was faster but very confusing. Loading threads can be disorienting but once loaded it's clear. I do think though that Twitter has it right when showing threads:

* All revolves around the selected Tweet which is shown scaled up

* Parent Tweets are shown as a linear sequence up to the root Tweet

* Children are shown as replies to the selected Tweet

* Some are shown with their respective reply