I might be wrong, but the difference used to be - if they use a payment GW, that is a regulated VASP ("virtual asset service provider", yes, lol), but if the shop just receives in their wallet (like using Breez or Zeus PoS, or their own Btcpayserver), it's still a P2P transaction.