Media law firm Wiggin believes Unity's per-install fee policy change is legally contentious:

https://www.wiggin.co.uk/insight/unity-reveals-controversial-new-per-game-install-fee-model/