なるほど。

ZBD タブを見ると zbd.gg なひとばかりでしたので、このタブはいわゆるローカルタイムラインなんだと認識していました。

ZBD Social で Nostr デビューした場合、現状だと、日本語話者圏に辿り着けないおそれがありますね。