Hmm. Good feedback. I wonder if those first two are related to Lineage. I don't see those issues on stock Android.
The formatting and page layout issues are non-existent on iOS, so I believe these are just tweaks that need to happen on the Android side.