その場合の削除権限は、どれだけ伝言ゲームになっても元投稿者でしょうか。

それなら

・最後にリポストされたタイミング

・配送されたリレー

さえ分かれば、本人のリクエストによって削除依頼は可能ではありますね