为什么在汉语里「失败」要叫「败北」，而不是败东、败南或败西？
上古漢语有一个词根 *PƏ(K)，其不同形式分别由「背」「负」「北」「不」等字形纪录。.
縂的来说，它有以下含义：
基本含义，名词“後背、背面”，寫作「背」；
引伸义 1. 動词“（用後背）承载、承擔”，寫作「背（揹）」「负」；
引伸义 1-1. 動词“失利、虧损”，寫作「负」「北」；
引伸义 1-1-1. 形容词“（数字）零下的”，寫作「负」；
引伸义 2. 動词“背對、背离、背弃”...
Discussion
No replies yet.