"That would become" is the pertinent phrase. It is true that the One True Religion has gone by many names over the millennia, but I think it is still useful to make a distinction in degree between the pre-Christian age and Anno Domini. For one, God was present with the Israelites and spoke with the Patriarchs, but The Word Made Flesh is with us today.