your relay is downloading pretty well. its the uploading that is problematic. yeah, can off the nostr > mostr > mastodon

just keep the other way round.