論文とか、ドキュメントを与えて、その内容に対して質問ができるOpenAIのAPIを内部で使ってるんだろうな、ってサービスは探すとあるので、使ってみると良いかも。

ただ、日本語が通るものもあるかは微妙なライン。