Mas o Espirito expressamente diz que nos ultimos tempos apostatarao alguns da fe, dando ouvidos a espiritos enganadores, e a doutrinas de demonios;
#Mas #o #Espirito #expressamente #diz #que #nos #ultimos #tempos #apostatarao #alguns #da #fe, #dando #ouvidos #a #espiritos #enganadores, #e #a #doutrinas #de #demonios;
Pero el Espritu dice expresamente que en los ltimos tiempos algunos apostatarn de la fe, escuchando a espritus engaadores y a doctrinas de demonios;
#Pero #el #Espritu #dice #expresamente #que #en #los #ltimos #tiempos #algunos #apostatarn #de #la #fe, #escuchando #a #espritus #engaadores #y #a #doctrinas #de #demonios;
Mais lEsprit dit expressment que ces derniers temps, certains apostasieront de la foi, prtant attention aux esprits trompeurs et aux doctrines des dmons ;
#Mais #lEsprit #dit #expressment #que #ces #derniers #temps, #certains #apostasieront #de #la #foi, #prtant #attention #aux #esprits #trompeurs #et #aux #doctrines #des #dmons #;
Ma lo Spirito dice espressamente che negli ultimi tempi alcuni apostateranno dalla fede, dando ascolto a spiriti ingannatori e a dottrine di demoni;
#Ma #lo #Spirito #dice #espressamente #che #negli #ultimi #tempi #alcuni #apostateranno #dalla #fede, #dando #ascolto #a #spiriti #ingannatori #e #a #dottrine #di #demoni;
Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
#Now #the #Spirit #speaketh #expressly, #that #in #the #latter #times #some #shall #depart #from #the #faith, #giving #heed #to #seducing #spirits, #and #doctrines #of #devils;
Aber der Geist sagt ausdrcklich, dass in jngster Zeit einige vom Glauben abfallen werden, indem sie betrgerischen Geistern und Lehren von Dmonen Beachtung schenken;
#Aber #der #Geist #sagt #ausdrcklich, #dass #in #jngster #Zeit #einige #vom #Glauben #abfallen #werden, #indem #sie #betrgerischen #Geistern #und #Lehren #von #Dmonen #Beachtung #schenken;
Lakini Roho asema waziwazi kwamba siku za hivi karibuni wengine watajitenga na imani, wakisikiliza roho zidanganyazo, na mafundisho ya mashetani;
#Lakini #Roho #asema #waziwazi #kwamba #siku #za #hivi #karibuni #wengine #watajitenga #na #imani, #wakisikiliza #roho #zidanganyazo, #na #mafundisho #ya #mashetani;
Namun Roh dengan tegas mengatakan bahwa pada masa-masa sekarang ini ada orang yang akan murtad dari imannya, dan mengindahkan roh-roh penyesat dan doktrin-doktrin setan;
#Namun #Roh #dengan #tegas #mengatakan #bahwa #pada #masa-masa #sekarang #ini #ada #orang #yang #akan #murtad #dari #imannya, #dan #mengindahkan #roh-roh #penyesat #dan #doktrin-doktrin #setan;