I ran into a similar problem where restarting my AlbyHub device (Umbrel) and then logging the AlbyHub back into Alby restored functionality. Lately I have been using minibits for nostr zaps since I typically get better fees on minibits than with my AlbyHub with phoenixd on Umbrel.