LND provides pretty good data on "pending" balances and "sweeps" but as Alby Hub is LDK, I don't know how easy it is to access that data.