#[1] - in terms of the translations, I've had Croatian completed to 100% as well as Italian and Spanish completed and proof-read/updated (Krivuk on Crowdin).
In terms of their qualifications; native Croatian speaker with a degree in Italian and Spanish.
Keep up the good work! 💜