Deus nao rejeitou o seu povo, que antes conheceu. Ou nao sabeis o que a Escritura diz de Elias, como fala a Deus contra Israel, dizendo:
#Deus #nao #rejeitou #o #seu #povo, #que #antes #conheceu. #Ou #nao #sabeis #o #que #a #Escritura #diz #de #Elias, #como #fala #a #Deus #contra #Israel, #dizendo:
Dios no rechaz a su pueblo, a quien conoca de antes. O no sabis lo que dice la Escritura acerca de Elas, cmo habla a Dios contra Israel, diciendo:
#Dios #no #rechaz #a #su #pueblo, #a #quien #conoca #de #antes. #O #no #sabis #lo #que #dice #la #Escritura #acerca #de #Elas, #cmo #habla #a #Dios #contra #Israel, #diciendo:
Dieu n'a pas rejet son peuple, qu'il connaissait auparavant. Ou ne savez-vous pas ce que l'criture dit d'lie, comment il parle Dieu contre Isral, en disant :
#Dieu #n'a #pas #rejet #son #peuple, #qu'il #connaissait #auparavant. #Ou #ne #savez-vous #pas #ce #que #l'criture #dit #d'lie, #comment #il #parle # #Dieu #contre #Isral, #en #disant #:
Dio non ha rigettato il suo popolo, che conosceva prima. Oppure non sai cosa dice la Scrittura riguardo a Elia, come parla a Dio contro Israele, dicendo:
#Dio #non #ha #rigettato #il #suo #popolo, #che #conosceva #prima. #Oppure #non #sai #cosa #dice #la #Scrittura #riguardo #a #Elia, #come #parla #a #Dio #contro #Israele, #dicendo:
God has not rejected his people whom he foreknew. Or do you not know what the Scripture says about Elijah, how he speaks to God against Israel, saying:
#God #has #not #rejected #his #people #whom #he #foreknew. #Or #do #you #not #know #what #the #Scripture #says #about #Elijah, #how #he #speaks #to #God #against #Israel, #saying:
Gott lehnte sein Volk, das er schon vorher kannte, nicht ab. Oder wissen Sie nicht, was die Heilige Schrift ber Elia sagt, wie er zu Gott gegen Israel spricht und sagt:
#Gott #lehnte #sein #Volk, #das #er #schon #vorher #kannte, #nicht #ab. #Oder #wissen #Sie #nicht, #was #die #Heilige #Schrift #ber #Elia #sagt, #wie #er #zu #Gott #gegen #Israel #spricht #und #sagt:
Mungu hakuwakataa watu wake, aliowajua kabla. Au hamjui yasemavyo Maandiko juu ya Eliya, jinsi asemavyo na Mungu juu ya Israeli, akisema:
#Mungu #hakuwakataa #watu #wake, #aliowajua #kabla. #Au #hamjui #yasemavyo #Maandiko #juu #ya #Eliya, #jinsi #asemavyo #na #Mungu #juu #ya #Israeli, #akisema:
Tuhan tidak menolak umatnya, yang dia kenal sebelumnya. Atau tidak tahukah kamu apa yang tertulis dalam Kitab Suci tentang Elia, bagaimana dia berbicara kepada Allah melawan Israel, dengan mengatakan:
#Tuhan #tidak #menolak #umatnya, #yang #dia #kenal #sebelumnya. #Atau #tidak #tahukah #kamu #apa #yang #tertulis #dalam #Kitab #Suci #tentang #Elia, #bagaimana #dia #berbicara #kepada #Allah #melawan #Israel, #dengan #mengatakan: