yeah, it's how Tor provides hidden services. there are also old systems for that like STUN and TURN. they solve the problem of so many clients on the internet not having inbound addresses or firewalls configured to drop inbound connections that you can't enable routing