If you play games on PC, joltfun is a good site to get keys. They only accept BTC (on chain and lightning)

Things are usually pretty cheap too. I got fallout 3 and new Vegas for like 10,000 sats or something