OK I think I figured it out.

Since singular persons are allowed to identify as plural, we also allow plural entities like gods to identify as singular.

Got it.