Sim, digo isso de maneira voluntária mesmo, embora seja o caminho natural.
Esse conflito entre gerações é político, pois originalmente a família enriquecia junta, as profissões eram repassadas por gerações e os redimentos eram compartilhados. Hoje é tudo iniciado do zero e com um forçosamente financiando o outro, mas principalmente ao Estado.