I agree, I think that's easy enough to understand for most people and removes confusion.

Every currency I can think of at one point had the smallest unit named something different, so I don't see how it's hard for anyone to understand sats are the smallest unit.