I think for beginners people say that is the simplest way, but yeah basically it's just coin control and proper labeling. Sparrow Wallet on pc and Blue Wallet on mobile have good labeling and coin control.