Contudo ele encheu de bens as suas casas; mas o conselho dos impios esteja longe de mim.

#Contudo #ele #encheu #de #bens #as #suas #casas; #mas #o #conselho #dos #impios #esteja #longe #de #mim.

Sin embargo, llen sus casas de bienes; pero el consejo de los impos se alejar de m.

#Sin #embargo, #llen #sus #casas #de #bienes; #pero #el #consejo #de #los #impos #se #alejar #de #m.

Pourtant il remplit leurs maisons de biens ; mais loigne-toi de moi des conseils des mchants.

#Pourtant #il #remplit #leurs #maisons #de #biens #; #mais #loigne-toi #de #moi #des #conseils #des #mchants.

Eppure riemp di beni le loro case; ma il consiglio degli empi sia lontano da me.

#Eppure #riemp #di #beni #le #loro #case; #ma #il #consiglio #degli #empi #sia #lontano #da #me.

Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked be far from me.

#Yet #he #filled #their #houses #with #good #things: #but #the #counsel #of #the #wicked #be #far #from #me.

Dennoch fllte er ihre Huser mit Gtern; aber der Rat der Gottlosen liegt ferne von mir.

#Dennoch #fllte #er #ihre #Huser #mit #Gtern; #aber #der #Rat #der #Gottlosen #liegt #ferne #von #mir.

Lakini alizijaza nyumba zao mali; lakini mashauri ya waovu yawe mbali nami.

#Lakini #alizijaza #nyumba #zao #mali; #lakini #mashauri #ya #waovu #yawe #mbali #nami.

Namun dia memenuhi rumah mereka dengan barang-barang; tetapi nasihat orang fasik jauhlah dari padaku.

#Namun #dia #memenuhi #rumah #mereka #dengan #barang-barang; #tetapi #nasihat #orang #fasik #jauhlah #dari #padaku.