tear一词多义。
读成{ter)},就是撕破。撕掉。撕烂。
tear up,tear down, tear open ,tear away, tear 撕开。经常女老外就叫我帮她打开ketchup.就是用到这词“tear open my ketchup,”老外女孩子做美甲。无法撕开番茄酱。就会用英语叫我。can you help me tear open my ketchup ,thank you..我才知道tear open.是撕开的意思。不是眼泪
如果读成(tir)是眼泪的意思。没什么好说。