What can be done to stop it? Is anything being done?
The upcoming FinCEN rule proposal is much larger than being able to coinjoin or mix UTXOs. It essentially applies to opening Lightning channels and creating new and unique addresses for normal Bitcoin transactions. It's bad.
https://bitcoinmagazine.com/legal/fincen-proposes-insane-special-measures
Discussion
The Bitcoin Policy Institute it working on this.