yeah but goin back to torsocks probably - as soon get py or nodejs version issues fixed on linux
Discussion
You can try Clash on GH, installed on a separate linux box and with defined iptables rules it bridges traffic from LAN to Socks/Vmess/Trojan protocols. An then use IP address of this linux box as gateway.