Eu iria de pc sem pensar duas vezes, mas se você só quer jogar e consumir multimídia o ps5 é mais indicado. O principal impeditivo do ps5 é o preço dos jogos lançamento, o do pc é o trabalho que você tem para fazer as coisas.

Recomendo ver o que te valhe mais, o tempo economizado e o investimento financeiro menor no começo, ou a possibilidade de fazer outras coisas e a maior liberdade em relação a lojas e peças