A lot of new Spanish speaking people on here lately👀
Discussion
use brave or chrome translate
Does Brave have translation features?
Hola! Probando Nostr, cansado de Twitter y sus ads
¡Enfriar! ¿Cómo se enteró de Nostr?
Hahaha... ¡Enfriar! :)
That's a horrible translation of "Cool".
What would be a better word to use for cool in that sentence? Learn me some Spanish😂
In Chile you would say "Bakan!" or probably more international would be "Seco!". But ... I'm a wannabe Chilean since ten years, so ... try it at your own risk ;)
Almost every latin-american country has a different word for that.
In Mexico would be "Chido". In Argentina "Genial". In Chile "bacan". In El Salvador "Chivo"... etc.
Every spanish-speaking country have their own slang for cool
In Spain genial, estupendo, maravilloso, slang: guay, mola, chachi, cojonudo