Unfortunately the only solution (I can think of) at that point is to sell it all back through that same exchange and then rebuy via non-KYC, such as Bisq or Robosats.