As long as your traffic is routed over a TOR connection, it should just work. You could use the TOR browser on desktop. If you’re on iOS you can download and run the Orbot app. Not sure what to use on Android but there is probably some kind of app available to set up a tor connection.