今天我开Uber拉到了美国首富。
下午大约三四点我在洛杉矶好莱坞地区接到一个订单,当时下着不大不小的雨,戴眼镜的青年乘客打着一把伞在路边等我。
他收起伞上了车,我们两个礼貌的互相打过招呼之后。
我:you must be the richest American(你一定是最富有的美国人)
他:Thank you. (略一停顿) but how do you know that? (但是你怎么知道呢?)
我:because you probably are the only American who has the umbrella. (因为你多半是唯一有雨伞的美国人)
注:因为几乎没有美国人打伞。
他爆笑。
我:听你的口音是从英国来的是吗?
他:是的,我是英国人。