雪猫さんのをベースにしたらこんな感じか

const flavors = ["powa", "moge", "puru"];

const randomFlavors = flavors.sort(() => Math.random() - 0.5);

console.log(randomFlavors[0]);