I really like Bull wallet even though it's in Beta and it's not a true lightning wallet, but it's pretty good.

It's much better than Aqua because you have access to your xpubs.

That means he can add it to BTCpayServer.

You can also add an air gapped signing device like a Cold Card or Seed Signer and easily level up your Bitcoin cyber security.