O que era? Eu sempre achei que na Nip-05 vc precisava colocar o seu "arroba" como chave no json de names, mas no seu parece que está uma chave como "makano" e no seu perfil seu usuário é exatamente igual ao nome "Makano Mechi", provavelmente eu estava enganado pq parece que está funcionando como está nos clientes que eu uso.
Discussion
Estava trazendo o header junto com a requisição, não acessava diretamente, tive que colocar o Access-Control Access-Control-Allow-Origin: * dentro da configuração do nginx, antes estava no arquivo _headers do site. Acho que o que mudou foi eu ter instalado o Matrix Dendrite, pois ele também requer modificações nas configs do nginx, eu não mexi muito nele, apenas enfiei o que era necessário e deixei do que jeito que veio. Deve ter sido o responsável.