E que desde a tua meninice sabes as sagradas Escrituras, que podem fazer-te sabio para a salvacao, pela fe que ha em Cristo Jesus.

#E #que #desde #a #tua #meninice #sabes #as #sagradas #Escrituras, #que #podem #fazer-te #sabio #para #a #salvacao, #pela #fe #que #ha #em #Cristo #Jesus.

Y que desde tu niez has conocido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvacin por la fe en Cristo Jess.

#Y #que #desde #tu #niez #has #conocido #las #Sagradas #Escrituras, #las #cuales #te #pueden #hacer #sabio #para #la #salvacin #por #la #fe #en #Cristo #Jess.

Et que ds votre enfance vous connaissez les Saintes critures, qui peuvent vous rendre sage pour le salut par la foi en Jsus-Christ.

#Et #que #ds #votre #enfance #vous #connaissez #les #Saintes #critures, #qui #peuvent #vous #rendre #sage #pour #le #salut #par #la #foi #en #Jsus-Christ.

E che fin dall'infanzia hai conosciuto le sacre Scritture, le quali possono renderti sapiente per la salvezza mediante la fede in Cristo Ges.

#E #che #fin #dall'infanzia #hai #conosciuto #le #sacre #Scritture, #le #quali #possono #renderti #sapiente #per #la #salvezza #mediante #la #fede #in #Cristo #Ges.

And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.

#And #that #from #a #child #thou #hast #known #the #holy #scriptures, #which #are #able #to #make #thee #wise #unto #salvation #through #faith #which #is #in #Christ #Jesus.

Und dass Sie seit Ihrer Kindheit die Heiligen Schriften kennen, die Sie weise machen knnen fr die Erlsung durch den Glauben an Christus Jesus.

#Und #dass #Sie #seit #Ihrer #Kindheit #die #Heiligen #Schriften #kennen, #die #Sie #weise #machen #knnen #fr #die #Erlsung #durch #den #Glauben #an #Christus #Jesus.

Na ya kuwa tangu utoto umeyajua Maandiko matakatifu, ambayo yaweza kukuhekimisha hata upate wokovu kwa imani iliyo katika Kristo Yesu.

#Na #ya #kuwa #tangu #utoto #umeyajua #Maandiko #matakatifu, #ambayo #yaweza #kukuhekimisha #hata #upate #wokovu #kwa #imani #iliyo #katika #Kristo #Yesu.

Dan bahwa sejak kecil kamu telah mengetahui Kitab Suci, yang sanggup menjadikan kamu bijaksana untuk keselamatan melalui iman kepada Kristus Yesus.

#Dan #bahwa #sejak #kecil #kamu #telah #mengetahui #Kitab #Suci, #yang #sanggup #menjadikan #kamu #bijaksana #untuk #keselamatan #melalui #iman #kepada #Kristus #Yesus.