Diga pra ele usar o Telegram (Ou Messenger, Signal...) por enquanto, não vejo muito o que fazer, WhatsApp é cheio de macaquísse.
Ou, tente trocar de chip, número, e-Sim, criar uma nova conta enquanto não resolvem isso. Se você for fazer isso e ele tiver um Samsung com a Pasta Segura ativada, isso permite usar dois WhatsApps isolados.
Deixe o WhatsApp "Original" na Pasta Segura, esperando. E fora dela, o com número provisório. Mas, não vejo muito como resolver a não ser esperar e se virar com outra coisa. Talvez alguém aí dê uma alternativa melhor.