A CBC spokesperson confirmed the edits were made in 2014, before Trump was elected U.S. President, and the scene was one of several cut because it was "not integral to the plot".
Approximately eight minutes of the film were cut to make room for commercial airtime during the TV broadcast.