now as for your point about atomization and transactional relationships i think this is a double edged sword ...
( Part 1 - why Atomization is good akshully )
i actually didn't notice this while living in US but i did notice it when i CAME to US ( that everything is more transactional ) and my Grandma who was born in the 1920s has REALLY noticed it complained about it. so it's definitely happening, has been for a while, and is probably accelerating BUT it's not necessarily a bad thing ...
we all seen those videos of Amish people moving a barn. that is only possible in a tightly knit community but also such a community is only capable of doing things like moving a barn. they can't build an international space station.
network effects tell us that to achieve any particular goal ( like build a nuclear reactor or a space ship ) requires a network of a certain size. you can't have five guys building something like that. or 500 guys.
the Manhattan project ( subject of movie "Oppenheimer" ) which produced the first nuclear bomb according to google has involved 130,000 people at it's peak. you CAN NOT have over 100,000 people collaborating on the basis of being friends with each other or related by blood.
in fact the elites have determined that human brain can only have 150 people in your phone book so to speak. the kind of relationships our brains evolved for ( like the ones Amish still have ) only work in communities of 150 people or less. but as i said achieving the kinds of things humanity has been doing for the past 100 years requires collaboration of a much larger number of people.
so we developed all these systems of law and finance and professional ethics and so on that allow strangers who don't even like each other to collaborate on projects. i guess that's what the movie "Oppenheimer" is really about - the friction between people who are working on a common goal yet come from different backgrounds and and in many cases are jealous of each other or hate each other and are all also looking how to benefit personally even if at the expense of this larger goal or thousands of people dead and so on.
it's ugly but without this you have to be content with being able to build a barn and nothing fancier than that.