We already do it when you select NIP-95 in the image uploading screens. However, you need to make sure your relays support these file types or find a specialized relay for NIP-95